橡皮鴨訪港 10 周年 首次攜伴重遊維港6 / 10日啟航

▲照片提供：AllRightsReserved

荷蘭藝術家霍夫曼（Florentijn Hofman）創作的巨型橡皮鴨，自 2007 年起遨「游」世界各地，2013 年的《橡皮鴨游世界．香港站》由創意品牌  AllRightsReserved（ARR）策展，吸引大批市民旅客蜂擁親臨維港海濱一睹真身，今年適逢橡皮鴨訪港 10 周年，ARR 特別主辦大型海上公共藝術展覽《橡皮鴨二重暢》，橡皮鴨首度偕同伴雙雙暢遊維多利亞港，於 6 月 10 日起開放予公眾，展期視乎天氣等情況而定，預計為期約兩星期。橡皮鴨停駐在維港海面，毗鄰添馬公園及中西區海濱長廊（中環段），為 10 周年里程碑錦上添花，見證這次極具紀念價值的歷史時刻，約定與市民旅客共聚美好時光。展覽獲全城熱烈支持，包括支持機構香港旅遊發展局及主力贊助保誠保險。其他贊助包括csl.、昂坪360、意博金融、ZA Bank，及合作夥伴港鐵公司。

◆AllRightsReserved 成立 20 周年 偕霍夫曼再度攜手傳遞愛和喜悅

適逢今年為 AllRightsReserved 成立 20 周年，歷年來致力帶來不同藝術項目，是次《橡皮鴨二重暢》企劃亦為 ARR 周年慶的一大重點項目。橡皮鴨高 18 米，是全球最高的橡皮鴨之一，而且成雙成對重臨香港，就像「囍」、「朋」二字，象徵好事成雙，讓這老朋友為香港這個城市增添雙倍快樂！維多利亞港即將再度化身巨大浴缸，一對偌大可愛的橡皮鴨與絢麗多彩的維港天際線相映成趣，散發藝術的治癒力量溫暖人心，同時傳遞友愛大同的正面訊息。

AllRightsReserved 創辦人 SK LAM 表示：「ARR 今年剛好成立 20 周年，曾經策劃及主辦過不同藝術項目，《橡皮鴨》是其中一項深受歡迎的公眾藝術活動，成功透過大型戶外藝術展品與大眾連繫；我們 於2013  年策劃這活動後，這些年來都有人問何時再帶橡皮鴨回來，今年剛巧十周年，即使並不容易， 我 們都決定邀請這位老朋友回來探望大家，而且成雙成對出現，目的其實很簡單而純粹，就是希望大家快樂。今次藝術展覽能夠成功舉辦，有賴一班有心人及機構的支持，成就這份幾乎不可能的美事。」

霍夫曼表示：「雙鴨同行，好事總成雙！一雙橡皮鴨強調友誼和與人連結。疫情讓我們學會珍惜相聚的時光，應活在當下並共創實在的時刻和回憶。現今科技讓生活變得麻木，藝術可擴闊眼界，洗滌心靈。《橡皮鴨二重暢》不是要憶往事，而是共享當下美好時光！」

霍夫曼以世界地圖與橡皮鴨為靈感，創作了巨型橡皮鴨充氣裝置，展開了環「游」世界之旅。2007 年從荷蘭出發，「游」遍四大洲十二個地方後，2013 年的橡皮鴨遊世界香港站，成為霍夫曼有史以來最受歡迎的展覽。霍夫曼以無限放大的童心吸引群眾目光，令人從日常規律的生活中稍作停頓，建立與人互動交流的機會。

◆24 款「《橡皮鴨二重暢》遊香港特色」特別造型系列即日起率先登場

AllRightsReserved 與霍夫曼都希望讓藝術走進生活，加強與香港聯繫，將橡皮鴨糅合富有香港地道特色的經典標誌，推出共 24 款獨特的「《橡皮鴨二重暢》遊香港特色」（《DOUBLE DUCKS with Hong Kong Signature Icons》）造型系列，如同讓一對橡皮鴨親自體驗香港特色！當中特色包括著名地標如尖沙咀鐘樓、太空館、蘭桂坊及彩虹邨；地道美食如點心、菠蘿包與西多士；節慶如舞火龍、醒獅與搶包山；文化如大戲棚及大佛；公共交通工具如的士、小巴與鐵路及本土特色如紅白藍膠袋、當舖、街市等。

◆18 款遊走全港 18 個港鐵站 金鐘站化身成期間限定橡皮鴨主題車站

為讓藝術更接近生活，其中 18 款造型於即日起散佈在 18 個港鐵車站，讓公眾透過交通網絡率先體驗這趟藝術旅程，包括重要樞杻如中環站、金鐘站、紅磡站及九龍塘站，也有旅遊區如銅鑼灣站、尖沙咀站、旺角站，更有生活社區如彩虹站、大圍站，希望人們於忙碌生活中，在繁忙的車站偶爾抬頭間可感受到藝術治癒力量，讓橡皮鴨為大家打打氣。

這趟藝術旅程中最接近《橡皮鴨二重暢》展覽的金鐘站，即日起搖身一變成為期間限定「橡皮鴨主題車站」，E 出口亦成為「橡皮鴨主題出口」，站內多處包括月台旁等，都可發現橡皮鴨影蹤及與展覽有關的設計如橡皮鴨腳印、水滴等，全方位佈滿可愛的橡皮鴨圖案，打造一系列主題打卡位，引領着大家前往展覽場地！除了一群可愛的橡皮鴨外，金鐘站 E 出口 6 米高 24.5 米闊的巨型玻璃天窗更令人眼前為之一亮，半圓玻璃天窗首次化身成趣緻鴨子臉，一隻充滿好奇心的橡皮鴨探頭窺看，就像與維港上暢遊的一雙橡皮鴨遙遙相望。另外，香港站首次曝光的大型數碼全景互動顯示區更率先由橡皮鴨打頭炮，屏幕上巨型橡皮鴨彷如暢游維港般輕輕搖晃，現身港鐵站與乘客互動，屏幕上方亦不時會落下小鴨，通過感應裝置，碰到途經乘客的頭部便會彈出充滿正能量的心型圖案，加上整個空間播放著愉悅繽紛的音樂，為大眾繁忙的生活添上樂趣。

◆齊齊捕捉橡皮鴨主題電車的踪影

在本地最古老交通工具之一的電車，也可看到橡皮鴨踪影，因展覽特別粉飾一輛橡皮鴨主題電車，即日起一個月內在繁忙街道上行走，讓一對橡皮鴨為鬧市帶來點點藝術氣息。

▲照片提供：AllRightsReserved

◆「橡皮鴨二重暢」獨家主題限定紀念品 6/5起DDT Store全球獨家發售

為慶祝巨型橡皮鴨訪港十周年，AllRightsReserved 與霍夫曼以橡皮鴨造型及標誌圖案，特別推出一系列獨家主題紀念品，其中包括全球限量只有 300 枚銅像雕塑、全手工精製原木雕塑、並肩造型的 3.5 吋搪膠公仔及可愛毛絨公仔、可以隨時組合或分開的吊飾磁石毛公仔；部分精品更富有地道特色，包 括麻雀連籌碼套裝，與以傳統青花紋飾繪有香港特色的陶瓷 3 合 1 茶具套裝；另外亦有適合家庭粉絲的成人和兒童限定款T 恤等。《橡皮鴨二重暢》系列紀念品將於香港時間 6 月 5 日上午 11 時起在DDT Store  網上開售，訂購的商品可選擇送貨或於展覽現場自取。展覽現場不設銷售，只供網上訂購後取貨。數量有限，售完即止，記得把握機會入手！