HOTEL TEX 位在櫪木縣的 Tochigi，距離新栃站 3.5 公里。這間 4 星級飯店提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。

茨城機場距離住宿 94 公里。