Neue Pension Stadtmitte Jena 位於耶拿，享有全館 WiFi（免費），距離耶拿劇院大廳 300 公尺，距離耶拿光學博物館（Optical Museum Jena） 400 公尺。這間住宿距離歌德紀念館 600 公尺，距離蔡司天文館（Zeiss Planetarium） 800 公尺，距離提爾伏特故居及公園（Tiefurt Mansion and Park） 23 公里。這間住宿全面禁菸，距離席勒花園雅舍（Schiller's Garden House） 300 公尺。

住宿供應早餐，提供自助式、歐陸式和素食三種選擇。

櫃台服務人員會講德語和英語，可全天候為住客提供幫助。

Neue Pension Stadtmitte Jena 附近的人氣景點包括耶拿塔、耶拿帕拉迪斯火車站（Jena Paradies train station）和弗里德里希·席勒大學。艾爾福特－魏瑪機場距離住宿 54 公里。